En esta versión fueron xx los cortometrajes que postularon donde fueron 34 seleccionados. Los premios en esta categoría son a «Mejor cortometraje«, «Mejor corto chileno«, «Mención especial del jurado«y «Premio Cine Radical«, que consiste en la exhibición de la obra en el espacio capitalino.
Director: Nicolás Tabilo / País: Chile / Año: 2015 / Duración: 20 minutos
Sinopsis: Javier acaba de terminar con su novio. Hoy, está de vuelta en Chile para ir de pesca junto a su padre, su hermano y Astor, el fiel perro del papá. Al llegar, el lugar ya no es el mismo, no hay peces que pescar, ni cosas de qué hablar, solo las aves le dan movimiento a la inmensidad del paisaje.
Premio: Mejor cortometraje chileno
Director: Chistophe M. Saber / País: Suiza / Año: 2014 / Duración: 12 minutos
Sinopsis: It is 9:30pm in a grocery store in Lausanne, Switzerland. The place is run by Egyptians. In a moment of anger, a father looses patience and disciplines his disobedient child. A shocked customer immediately intervenes to express her concern. Other customers join the conversation, they each put in their two cents and the staff is swamped. This discussion turns into a debate, which into quarrel. The situation gradually gets out of hand and into chaos…
Premio: Mención especial del jurado
Director: Yerko Fuentes / País: Chile / Año: 2015 / Duración: 20 minutos
Sinopsis: Santiago es un adulto de retardo mental leve, quien experimenta una situación de miseria tras la muerte de sus padres, al mismo tiempo en que es presionado por Mario, su arrendador, quien le exige pagar 15 mil pesos de gastos comunes. Santiago intenta conseguir el dinero, pero ante el hambre progresiva y sin poder pensar, solo consigue tomar decisiones erróneas que malogran aún más su condición.
Premio: Cine radical
Director: Diego Figueroa / País: Chile / Año: 2016 / Duración: 16 minutos
Sinopsis: Es otoño en Santiago de Chile durante 1976 bajo el régimen militar. Antonio es un veterano profesor universitario con una vida tranquila, ajena a todo lo que sucede a su alrededor. No lee periódicos, no escucha radio, tampoco tiene un televisor. Su mundo son los libros, la música clásica y las plantas de su jardín. Pero todo se ve interrumpido con la llegada de nuevos y ruidosos vecinos que con sus gritos no lo dejarán dormir.
Director: Bak Sunyong / País: Corea del Sur / Año: 2015 / Duración: 6 minutos
Sinopsis: Los pobres se dejan su sangre, los ricos beben en realidad ese líquido.
Director: Paco Ruiz / País: España / Año: 2016 / Duración: 9 minutos
Sinopsis: Anori is an Eskimo who lives in the Silente Planet. Through a recorder records the sounds that nature, one day is surprised by a windfall artifact. Its origin unknown, but above all who pilot.
Director: Olivia P. Irene C. Stephanie L. Cedric B. Louise L. Simon M. / País: Francia / Año: 2016 / Duración: 6 minutos
Director: Pavel Marcano / País: Argentina – República Dominicana / Año: 2015 / Duración: 14 minutos
Sinopsis: A meeting by chance. Without wanting and without planning, a whole day together.
Director: Ignacio Juricic / País: Chile / Año: 2015 / Duración: 28 minutos
Sinopsis: En el año 1996, tras ser detenido y fichado por la policía de investigaciones en un allanamiento televisado a la discoteca donde trabajaba como transformista, Rodrigo (18) vuelve a su hogar con el temor de que su madre y hermanas lo vean en el noticiario de esa noche, por lo que mientras se arreglan para asistir a un matrimonio, planea huir con su pareja Mauricio (48), un peluquero amigo de la familia.
Director: Ariel Torres / País: Chile / Año: 2015 / Duración: 15 minutos
Sinopsis: Un solitario hombre debe reconstruir su vida luego de ser despedido de la fábrica en la que ha trabajado por más de treinta años.
Director: Pilar Palomero / País: Bosnia – Herzegovina / Año: 2015 / Duración: 8 minutos
Sinopsis: Una madre y su hija esperan a alguien que nunca volverá. Mientras, anochece.
Director: Joaquín Mauad / País: Uruguay / Año: 2015 / Duración: 8 minutos
Director: Zora Rux / País: Alemania / Año: 2014 / Duración: 13 minutos
Sinopsis: Patrick y Sara viven una historia de amor. Pero también están luchando juntos por los derechos de los refugiados en Berlín. Cuando el avance inofensivo se convierte en una agresión sexual, el grupo se ve obligado a reconsiderar sus metas y la historia privada crece a una dimensión pública no deseada.
Director: Nicolás Meza / País: Chile / Año: 2016 / Duración: 20 minutos
Sinopsis: R4 y R5 abandonados en un búnker buscan la manera de sobrevivir mientras intentan establecer contacto con el exterior con la esperanza de ser rescatados. R5, un soldado íntegro y disciplinado utiliza un radio para comunicarse, mientras que a su vez debe velar por la salud e integridad de su compañero R4 que comienza a enloquecer producto del encierro. La situación lleva a ambos a tener posturas distintas haciendo la labor de R5 más difícil, mientras que R4 es arrastrado por la locura y desesperación.
Director: Fabián Moraga / País: Chile / Año: 2014 / Duración: 20 minutos
Sinopsis: Sebastián es un joven obrero de la construcción que acostumbra a jugar ajedrez a la hora de almuerzo con Julio, su amigo. La llegada a la obra de Fernando, el dueño de la constructora, motiva a Sebastián a pedirle que acepte el desafío pendiente que le ha hecho para que juegue ajedrez con él. Fernando acusa falta de tiempo, pero la provocadora invitación de Sebastián y la seguridad que este demuestra de ganar, llevan a Fernando a enfrentar el reto.
Director: Vinko Tomicic / País: Chile – Argentina / Año: 2014 / Duración: 16 minutos
Director: Mauro Tracco / País: España / Año: 2015 / Duración: 8 minutos
Sinopsis: A través de un folio rojo, un hombre descubre que la vida es algo más que la dictadura de su rutina.
Director: Patricio Carrera / País: Argentina / Año: 2015 / Duración: 16 minutos
Sinopsis: Dos amantes. Nicolás, un estudiante y, Agustina, una mujer mayor, se ven por última vez. Conforme transcurre la tarde, la ceremonia del adiós se vuelve inevitable. Sus diferentes formas de ver el amor, el deseo y la vida surgen como un recurso desesperado para alargar el corto tiempo que les queda.
Director: Nicolás Castillo – Matías Ramírez / País: Chile / Año: 2016 / Duración: 15 minutos
Sinopsis: Esta es la historia de JUAN (65), un hombre alcohólico en abstinencia que producto de la distancia emocional con su hijo y sus propios demonios reincide en el alcohol.
Director: Taisia Deeva / País: Reino Unido – Alemania – Rusia / Año: 2014 / Duración: 10 minutos
Sinopsis: Ruslan, de seis años, va al cementerio con su abuela. Allí observa una tumba de un chico de su edad. Tras interrogar a su abuela con preguntas sobre la vida y la muerte y no recibir respuestas satisfactorias, se apresura a compartir sus conocimientos con los niños del barrio.
Director: Juliana Zuluaga – Santiago Henao / País: Colombia / Año: 2016 / Duración: 11 minutos
Director: Christopher Lira / País: Chile / Año: 2016 / Duración: 11 minutos
Sinopsis: Andrés, dueño de una empresa constructora, se encuentra en un dilema. Su hija está de cumpleaños y debe llegar a tiempo a su casa, pero sufre un altercado con su amante que pondrá todo en jaque.
Director: Hans Dieter Fresen / País: Argentina – Colombia / Año: 2015 / Duración: 18 minutos
Sinopsis: Agustina deambula extasiada en medio de una fiesta electrónica. A la madrugada vuelve a su casa, duerme un poco y se va a dar una vuelta por el parque. Allí se pone a jugar con Martín y luego conoce a su padre, Pablo. Agustina logra seducir al padre y al hijo, juntos pasan la tarde conociéndose y desarrollando con ligereza un romance donde se pone en juego la idea de que ese día puede ser el momento en que dos extraños solitarios se encontraron.
Director: Hylnara Vidal / País: Brasil / Año: 2015 / Duración: 15 minutos
Sinopsis: Un crimen en la vida de dos niñas, las mujeres en la construcción, en la inmensidad de la vida.
Director: Valeria Del Río / País: Chile / Año: 2015 / Duración: 13 minutos
Sinopsis: Javier Wenupi (50), luego de cumplir una condena de 10 años, consigue trabajo en una carnicería como limpiador. Después de días de esfuerzo, Javier se da cuenta que en el cité donde pasa las noches, le roban sus ahorros y decide irse de ese lugar sin rumbo alguno.
Director: Andrés Martinoli / País: Chile / Año: 2015 / Duración: 17 minutos
Sinopsis: Manuela Madriaga (17) busca intensamente al responsable del incendio de Valparaíso, ocurrido el 2014. Su investigación ocupa todo su tiempo libre. La visita de su tía Estela (43) significará para ella un avance vertiginoso en su investigación.
Director: Marc Martínez / País: España / Año: 2015 / Duración: 8 minutos
Sinopsis: A 20 Euros budget Comedy-Horror-Science Fiction-Thriller-Animal Drama short film starred by my Grandma and me.
Director: Miguel Agüero / País: Paraguay / Año: 2014 / Duración: 8 minutos
Sinopsis: Antolina se despide con dolor de su misterioso amigo. En un lugar donde ya no hay bosques, ni animales, y en el cual solo le acechan los recuerdos de su hijo muerto, ella prepara el último cigarro que podrá ofrendarle.
Director: Álvaro Anguita / País: Chile / Año: 2015 / Duración: 26 minutos
Sinopsis: Penélope es una funcionaria del Registro Civil que vive con su madre enferma de alzhéimer. Un día conoce a Ulises, un viejo indigente sin memoria ni registros al que convence de que es su padre y que debe volver a casa para cuidar de su esposa.
Director: Marco Tillería / País: Chile / Año: 2016 / Duración: 17 minutos
Sinopsis: Un miserable anciano quiere dar un mejor vivir a su perra antes de morir, pero debe abandonarla.
Director: Fariza Tanayeva / País: EE.UU. – Kazajstan / Año: 2016 / Duración: 3 minutos
Sinopsis: Um homem que realiza limpeza encontra uma carteira cheia de dinheiro. Agora, ele precisa decidir – tirar o dinheiro e ir contra a sua consciência ou devolver a carteira para o seu dono.
Director: Priscila Panduro / País: México / Año: 2015 / Duración: 5 minutos
Sinopsis: Sofía quiere despedirse de su mejor amigo. En su último día, le organiza una fiesta de agradecimiento por todo el tiempo que pasaron juntos.
Director: Fabiola Riquelme / País: Chile / Año: 2016 / Duración: 13 minutos
Sinopsis: Rosa, una madre soltera trabaja como nana, su mamá se enferma y Rosa comienza a buscar la forma de reunir dinero para que reciba una mejor atención médica, pero a pesar los obstáculos decide renunciar a su trabajo para dedicarse a su familia, asumirse como madre.