Seleccionados: Hecho en Chile
La diversidad de territorios y voces de un país en (re)construcción dialogan en la frontera. El abuso del poder, la soledad, la identidad y la búsqueda de un mejor lugar para vivir son los relatos que en esta sección se reunen.
Dry Martina
Director: Che Sandoval / País: Chile – Argentina / Año: 2017 / Duración: 99 minutos
Sinopsis: Martina solía ser una cantante famosa en Argentina pero, tras su última ruptura amorosa, perdió la capacidad de cantar, y peor aún, de excitarse. La llegada de una supuesta hermana perdida, Francisca, y su pareja César hará que Martina recupere lo que creía perdido.
Synopsis: Martina used to be a famous singer in Argentina but, before her last broke up she lost the capacity to sing and worst, to get excited. The arrived of who its supossed to be her sister, Francisca, and her couple Cesar, would Martina get back what believed lost.
Martes 23 | Aula Magna | 16:00hrs. // Sábado 27 | Aula Magna | 16:00hrs.
Hoy y no mañana
Director: Josefina Morandé / País: Chile / Año: 2018 / Duración: 76 minutos
Sinopsis: En 1983 surge en Santiago de Chile el movimiento “Mujeres por la Vida” quienes en tiempos de dictadura militar logran hacer actos inéditos en la vía pública para denunciar lo que ocurría en el país. Un viaje profundo a la intimidad de estas mujeres que aún hoy siguen trabajando activamente por un Chile más justo y solidario.
Synopsis: In 1983 sprung up in Santiago de Chile the movement called “Women for Life”. They opposed the military dictatorship by organizing rallies carried out quick and unprecedented demonstrations to speak up what was going on in the country. A deep journey into the life of these women who are still working these days towards making Chile a country of greater justice and solidarity.
Jueves 25 | Teatro UdeC | 16:30hrs. // Viernes 26 | Aula Magna | 20:45hrs.
La batalla de Aysén
Director: Rodrigo Labarca Pacheco / País: Chile / Año: 2018 / Duración: 75 minutos
Sinopsis: Un pueblo entero se levanta por demandas históricas de una mejor calidad de vida. La respuesta del gobierno chileno no se hace esperar. Manifestaciones, marchas y enfrentamientos con la policía, complican las negociaciones. Mientras el pueblo resiste.
Synopsis: A whole town is raised by historical demands for a better quality of life. The response of the government is immediate. Demonstrations, marches and confrontations with the police complicate negotiations. While the people resist.
Martes 23 | Teatro Udec | 16:30hrs. // Miércoles 24 | Teatro Udec | 15:00hrs.
La Casa Lobo
Director: Cristóbal León – Joaquín Cociña / País: Chile / Año: 2018 / Duración: 75 minutos
Sinopsis: Cuenta la historia de María, una joven que se refugia en una casa en el sur de Chile después de escapar de una colonia alemana. La producción de la película se ha realizado en una serie de muestras en las que instalamos nuestro estudio en el espacio de exposición. Así el público puede ver el desarrollo de la producción como una obra en permanente cambio.
Synopsis: Tells the María’s story, a young woman that takes refuge in a house at south of Chile after runned away from a germany colony. The production of this movie has been made in a series of samples in which we installed our studio in the exhibition space. In that way, the viewer can see the developing of the production like a plate in constant change.
Miércoles 24 | Teatro UdeC | 16:30hrs. // Jueves 25 | Teatro UdeC | 20:30hrs.
La novia del desierto
Director: Valeria Pivato – Cecilia Atán / País: Chile / Año: 2017 / Duración: 78 minutos
Sinopsis: Teresa, de 54 años, ha trabajado siempre al servicio de la misma familia, hasta el día en que se ve obligada a aceptar un puesto lejos de Buenos Aires. Emprende entonces un viaje a través de la inmensidad del desierto argentino y lo que parecía ser el final del camino se convertirá en el inicio de una nueva vida.
Synopsis: Teresa (54) has always been working at the service of the same family, until the day in which she has been forced to accept a job far from Buenos Aires. Then starts a trip through the immensity of the argentinian desert and what seems like the end of the way will become in the beginning of a new life.
Martes 23 | Teatro UdeC | 20:15hrs. // Miércoles 24 | Teatro UdeC | 20:30hrs.
Trastornos del sueño
Director: Sofía Gómez – Camilo Becerra / País: Chile / Año: 2018 / Duración: 86 minutos
Sinopsis: Joel vive prácticamente en su trabajo como cuidador nocturno en el edificio en donde vive Mari, su prima, una mujer independiente, recientemente divorciada, con quien mantiene una relación basada en el sexo. En vísperas de las fiestas de fin de año, Joel es despedido de su trabajo. Debe abandonar el que se había convertido en su refugio, para volver a la pequeña casa en donde viven su madre y su abuela, una anciana que padece de Alzheimer. El hacinamiento y la enfermedad convierten las fiestas en días infernales.
Synopsis: Joel lives, practically, at his job as a night keeper in the building where he lives. Mari, his cousin, an independent woman, recently divorced, who with keeps a relationship based on the sex. In new year´s eve, Joel got fired. He must leave his refuge to come back to the little house in which his mother and grandmother lives. The overcrowding and the sickness transform holidays into infernal days.
Martes 23 | |Teatro UdeC | 14:45hrs. // Sábado 27 | |Aula Magna | 18:15hrs.